tại trạng ngữ. at, in. due to, owing to, because Từ điển kinh doanh ex...
trạng thái noun state Từ điển kinh doanh condition bao bì hàng hóa ở...
tĩnh tại adj stationary Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực: điện lạnh stationary...
trạng thái tĩnh Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực: toán & tin quiesce state quiescent state...
Câu ví dụ
Your mind should continue to drift into blackness, reaching a state of calm. Tư duy của bạn nên tiếp tục trôi vào trong bóng tối, đạt đến trạng thái tĩnh tại.
When I became 80 years old, I achieved the state of the immovable spirit. Khi tôi bước sang tuổi 80, tôi đã đạt được trạng thái tĩnh tại “thần bất động”.
I’m just trying to be healthy at this stage of my life. Tôi đã cố gắng đạt tới trạng thái tĩnh tại này trong giai đoạn này của cuộc đời tôi.
We must also count the number of hours per day we remain sedentary, and the number of minutes we remain sitting at any one point. Chúng ta cũng phải ghi nhận số giờ trong trạng thái tĩnh tại mỗi ngày cũng như số phút chúng ta ngồi mỗi ngày.
What force – external to the Universe – could provide this leap from stasis to dynamism? Lực ngoại lai nào đối với Vũ trụ đã tạo ra bước nhảy này từ trạng thái tĩnh tại sang trạng thái năng động?
If you practice this in your daily life, your body will learn living calmness without thinking about it constantly. Nếu bạn thực hành trong cuộc sống hàng ngày của mình, cơ thể bạn sẽ tự động có được trạng thái tĩnh tại mà không cần liên tục nghĩ về nó.
Of course, plenty of people pay while they’re walking or running, but let’s talk about those of us who pray by being still. Tất nhiên, nhiều người có thể tập trung trong khi họ đi hoặc chạy bộ, nhưng chúng ta chỉ đề cập đến những tư thế cầu nguyện ở trạng thái tĩnh tại.
The worst enemy of our metabolism is being sedentary, which sinks our body into a continuous passive state. Kẻ thù tồi tệ nhất của quá trình trao đổi chất của chúng ta đang ở trạng thái tĩnh tại, khiến cơ thể của chúng ta rơi vào tình trạng thụ động liên tục.
As Engels explains in his polemics against Dühring, in order to suggest such a leap from the static to the dynamic, one must ultimately resort to God: Như Engels đã luận chiến chống lại Duhring, để đề xuất một bước nhảy như vậy từ trạng thái tĩnh tại sang trạng thái năng động, thì cần phải nhờ cẩn đến Chúa:
However, just like in Aikido techniques, I keep one point and a calm mind when I meet people, and face them fully and give my full attention to the person, and things go much easier. Tuy nhiên, giống như khi tập luyện đòn thế Aikido, tôi giữ nhất-điểm và để tinh thần mình về trạng thái tĩnh tại khi gặp gỡ mọi người, đối diện với họ một cách toàn tâm toàn ý và mọi chuyện trở nên dễ dàng hơn nhiều.
Điện thoại